Las sociedades simples y su fusión con sociedades regulares: una vía para la formalización

Introducción

Muchas actividades económicas comienzan bajo estructuras simples, como sociedades de hecho o sociedades simples. Con el tiempo, estas formas pueden volverse poco prácticas, sobre todo cuando los socios buscan crecer, ordenar su operatoria o transmitir la empresa a la siguiente generación.

Hasta hace poco, la idea de fusionar una sociedad irregular con una sociedad regular parecía una misión imposible, ya que la Inspección General de Justicia (IGJ) entendía que antes debía aplicarse el procedimiento de “subsanación” previsto en el artículo 25 de la Ley General de Sociedades (LGS).

Sin embargo, un reciente fallo de la Cámara Comercial abrió la puerta a una alternativa práctica: la fusión de sociedades irregulares directamente con una sociedad regular (por ejemplo, una SRL), sin necesidad de subsanar previamente. Esto genera una oportunidad concreta para emprendedores y herederos que manejan estructuras irregulares y quieren unificar su patrimonio empresarial.

En este artículo veremos qué significa esta novedad, cuáles son sus ventajas y qué aspectos prácticos deben tener en cuenta quienes quieran aprovecharla.

¿Qué son las sociedades irregulares o simples (Sección IV LGS)?

Las llamadas sociedades de la Sección IV de la LGS incluyen a las sociedades simples, de hecho o no inscriptas. Se caracterizan porque:

  • Carecen de inscripción en el Registro Público.
  • Funcionan en base a un contrato privado entre los socios.
  • Tienen un patrimonio y una existencia reconocida, pero limitada frente a terceros.
  • Los socios responden de forma personal y mancomunada por las deudas sociales.

Ejemplo: dos hermanos que continúan el negocio de su padre con un contrato privado, sin inscribir una sociedad formal en la IGJ.

La novedad: se admite su fusión con sociedades regulares

En el caso “INSPECCIÓN GENERAL DE JUSTICIA c/ HIJAS DE CRISTIAN FEDERICO SCHLUTER SOCIEDAD SIMPLE s/ORGANISMOS EXTERNOS” (Expediente COM N° 22056/2023), la Cámara Comercial, Sala F, resolvió que una sociedad simple podía fusionarse por absorción con una SRL sin necesidad de pasar por la subsanación previa del artículo 25 LGS.

En términos prácticos, esto significa que una sociedad irregular puede disolverse sin liquidarse y transferir automáticamente su patrimonio a una sociedad regular, que continúa la actividad.

El criterio es relevante porque:

  • Reconoce a las sociedades irregulares como verdaderos sujetos de derecho.
  • Refuerza la idea de preservar la empresa y la continuidad de las actividades.
  • Simplifica trámites para herederos y emprendedores con sociedades simples.

Fusión vs. Subsanación: ¿qué conviene en la práctica?

El artículo 25 LGS establece un mecanismo de subsanación para convertir una sociedad irregular en un tipo societario regular (como SRL o SA). Sin embargo, este proceso puede ser engorroso y costoso.

La fusión ofrece una vía más ágil:

  • La sociedad irregular se absorbe en una sociedad regular ya existente.
  • No es necesario subsanar previamente.
  • Se logra la regularización y continuidad en un solo paso.

En muchos casos, la fusión resulta más práctica que la subsanación, especialmente si los socios ya participan en una SRL o quieren concentrar sus activos en una única estructura.

Ventajas para emprendedores y herederos

  • Regularización automática: la sociedad irregular desaparece y sus bienes pasan a una sociedad inscripta.
  • Continuidad del negocio: no hay liquidación, lo que evita frenos en la operatoria.
  • Simplificación: se unifican actividades dispersas en una sola estructura.
  • Protección patrimonial: al integrarse en una sociedad con responsabilidad limitada, los socios reducen riesgos personales.
  • Flexibilidad: permite reorganizar patrimonios familiares sin necesidad de crear una nueva sociedad desde cero.

Aspectos a tener en cuenta antes de iniciar la fusión

Aunque es una vía habilitada por la jurisprudencia, hay puntos prácticos a considerar:

  • Unanimidad de los socios: en sociedades simples, la decisión debe ser unánime salvo pacto en contrario.
  • Publicidad y derecho de oposición: los terceros pueden oponerse a la fusión si se ven afectados.
  • Documentación clara: el contrato de fusión debe detallar con precisión el patrimonio transmitido.
  • Asesoramiento profesional: aunque simplifica trámites, sigue siendo un procedimiento que requiere cumplir requisitos formales ante la IGJ.

Preguntas frecuentes (FAQ)

¿Qué es una sociedad irregular?
Es una sociedad no inscripta en el Registro Público, como las sociedades simples o de hecho. Tienen reconocimiento legal pero con limitaciones frente a terceros.

¿Puedo fusionar una sociedad simple con una SRL?
Sí. Según un fallo reciente de la Cámara Comercial, es posible hacerlo directamente, sin necesidad de subsanar previamente.

¿La fusión implica liquidar la sociedad irregular?
No. La sociedad irregular se disuelve pero no se liquida: su patrimonio pasa a la sociedad absorbente.

¿Conviene subsanar o fusionar?
Depende del caso. Si se busca mantener la misma sociedad, la subsanación puede ser útil. Si se quiere unificar patrimonios o simplificar, la fusión suele ser más práctica.

Conclusión

La fusión de sociedades irregulares con sociedades regulares abre una alternativa concreta para quienes tienen emprendimientos en estructuras simples o informales y desean dar un paso hacia la formalización.

Se trata de una herramienta especialmente útil para familias empresarias o herederos que buscan continuidad sin trabas y para emprendedores que desean consolidar sus negocios.ros que buscan continuidad sin trabas y para emprendedores que desean consolidar sus negocios.


La información contenida en este artículo es de carácter general y tiene una finalidad meramente informativa. Su contenido no constituye bajo ningún aspecto asesoramiento legal profesional. En Portal Societario somos un estudio especializado en sociedades comerciales y entidades sin fines de lucro. Contáctenos para una consulta personalizada en portalsocietario.com.ar.